Jardines del Generalife y la Alhambra.
El milagro que nació del agua
Del 26 de febrero al 24 de mayo de 2026
Salas de exposiciones temporales del Palacio de Carlos V
ENTRADA GRATUITA
HORARIO
De lunes a domingo.
Del 26 de febrero al 14 de marzo, de 10:00 a 18:00 horas.
Del 15 de marzo al 24 mayo, de 10:00 a 20:00 horas.
La Alhambra y el Generalife conforman un paisaje cultural donde arquitectura, agua y vegetación no pueden entenderse por separado. La exposición invita a recorrer la historia de sus jardines y a descubrir cómo este territorio ha ido reuniendo, siglo tras siglo, jardines de distintas épocas ‒nazaríes, renacentistas, románticos y del siglo XX‒ que hoy conviven y dialogan en un conjunto excepcional.
Organizada por el Patronato de la Alhambra y Generalife y la Fundación Pública Andaluza El legado andalusí, la muestra coincide con el centenario de la gestión conjunta de ambos conjuntos monumentales ‒Alhambra y Generalife‒ y ofrece una reflexión sobre el jardín como creación cultural viva, resultado del diálogo entre naturaleza y artificio.
Reúne una cuidada selección de piezas, alrededor de 240, procedentes de destacadas instituciones y colecciones, entre otras el Archivo y Biblioteca del Patronato de la Alhambra y Generalife, la Biblioteca Apostólica Vaticana, el Archivo Manuel de Falla, la Biblioteca de Andalucía, la Catedral de Granada, el Museo de la Alhambra, el Museo de Bellas Artes de Granada, el Museo Arqueológico de Sevilla, la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid, así como diversas colecciones particulares, conformando un conjunto de alto valor histórico y artístico.
La exposición se articula en varias secciones temáticas que permiten comprender la complejidad del paisaje alhambreño.
El recorrido se inicia con una aproximación al paisaje alhambreño y presenta el Generalife como almunia real nazarí, finca agrícola y de recreo vinculada a la Acequia Real, infraestructura hidráulica esencial que hizo posible la vida y el cultivo en la colina. Se muestra el Generalife no solo como espacio palaciego, sino también como territorio productivo y jardín continuo, cuya huella se ha mantenido a lo largo de los siglos. Reúne esta sección variadas piezas, entre las que destacan una tabla nazarí con representación de dos guerreros ante un paisaje, considerada la imagen más antigua conocida de la Alhambra atribuida al entorno artístico del período de Muḥammad V, junto a otras piezas como el árbol genealógico y pinturas de gran formato de la familia de los Campotéjar, alcaides del Generalife hasta que pasó a manos del Estado en 1921.
En la capilla del Palacio de Carlos V se aborda la dimensión evocadora de la Alhambra y sus jardines, mostrando cómo la admiración por su belleza fue clave en su conservación histórica. Se reúne en esta sección un variado conjunto de piezas inspiradas por ese ensueño que la Alhambra ha despertado durante siglos, desde obras artísticas de gran refinamiento hasta ejemplos de cultura popular. Destaca entre ellas un folio del manuscrito andalusí del siglo XIII Hadīṯ Bayāḍ wa-Riyāḍ, conservado en la Biblioteca Vaticana, cuyas miniaturas iluminadas incluyen representaciones de jardines con tipología sorprendentemente cercana a la de los patios alhambreños.
La sección dedicada al “jardín inmóvil” explora la presencia del mundo vegetal en la arquitectura: yeserías, pinturas, cerámicas y objetos que transforman los muros en auténticos vergeles esculpidos, puesto que en la Alhambra, lo vivo y lo inerte se entrelazan hasta desdibujar sus límites.
En la cripta del palacio el visitante puede recorrer la evolución histórica de estos espacios, comprobando cómo cada época incorporó nuevas sensibilidades y soluciones formales ‒desde los jardines nazaríes hasta las intervenciones románticas y contemporáneas‒ configurando un conjunto excepcional donde el tiempo se superpone sin borrar lo anterior.
El recorrido concluye en la Sala de maquetas, donde se presentan diversas maquetas y planos que permiten comprender la evolución del conjunto de la Alhambra y el Generalife a lo largo del tiempo. Estas piezas ofrecen una valiosa visión de conjunto sobre la transformación de sus espacios, la disposición de jardines, huertas y edificaciones, y los distintos proyectos e intervenciones que han configurado el paisaje monumental que hoy conocemos.
Visitas guiadas gratuitas: Se ofrecen visitas guiadas específicas a la exposición. La participación requiere reserva previa a través de los canales oficiales del Patronato de la Alhambra y Generalife. Las plazas son limitadas. Más información en: https://www.alhambra-patronato.es/disfrutar/jardines-del-generalife-y-de-la-alhambra-el-milagro-que-nacio-del-agua-exposicion-temporal